Qué recopilamos
- El texto y las fotos que recibe el bot. En un chat privado es lo que le envías tú mismo. En un grupo el bot recibe todos los mensajes del grupo — si no, no podría entender registros como «súper 84.20» enviados sin comando
- Las transacciones extraídas de ellos (monto, categoría, fecha, moneda)
- Tu user_id de Telegram y el chat_id (de tu chat privado o del grupo)
- Las correcciones de categoría (para que el bot recuerde tus preferencias)
- Las marcas manuales de patrimonio (
/invest), si las usas - Obligaciones de deuda con nombre (bolsillos de deuda) mediante
/debt, si usas esa función - Límites de presupuesto por categoría mediante
/budget, si usas esa función - Datos de pagos recurrentes (monto, categoría, frecuencia) mediante
/recurring, si usas esa función - Tu ubicación — solo si la compartes tú mismo para
/timezone, y solo para calcular la zona horaria: las coordenadas nunca se guardan, en la base solo queda el nombre de la zona resultante
Qué pasa con los mensajes en un grupo
Cada mensaje que recibe el bot se envía a Google Gemini para clasificarlo — es el modelo el que decide si es un gasto, una pregunta o conversación común. Distinguirlos de antemano no se puede: «gasté mil en el súper» y «¿a qué hora nos vemos?» los separa el modelo, no una palabra clave.
Solo se guarda lo que se reconoce como registro financiero, y solo como campos: monto, categoría, tipo, descripción, moneda, fecha. La descripción la genera el modelo — no es una copia de tu mensaje. La conversación común no crea ningún registro en la base ni queda en ningún log.
Si prefieres que los mensajes comunes no pasen por ese paso, usa un grupo aparte para el presupuesto en lugar de tu chat familiar principal.
Para qué
- Para registrar y mostrar tus ingresos y gastos
- Para determinar automáticamente la categoría y la moneda mediante IA
- Para construir informes, gráficos e historial en el panel web
A quién se lo compartimos
- Google Gemini API — procesa el texto/foto para reconocer los gastos, conforme a los términos aplicables de Google para el uso pagado de la API (actualmente esto significa que los prompts no se usan para entrenar los modelos de Google, aunque los términos de Google pueden cambiar; ver los términos de Google)
- Google Cloud (Firestore) — almacenamiento de datos
- A nadie más. No vendemos ni compartimos tus datos con anunciantes.
Dónde y por cuánto tiempo se guardan
- En Firestore (Google Cloud), con copias de seguridad diarias y semanales
- Mientras uses el bot o hasta que pidas que se eliminen
Eliminación de datos
El comando /deletemydata elimina permanentemente todos los datos financieros de este chat (transacciones, categorías, configuración) tú mismo, en cualquier momento — sin necesidad de contactar a soporte. Excepción: la fecha de inicio de la primera prueba gratuita de este chat y la cuenta de Telegram que la inició se conservan por separado como medida contra el abuso de pruebas gratuitas repetidas — esto no son datos financieros ni personales, solo una marca técnica.
Exportar tus datos
El comando /exportmydata descarga todos los datos de este chat en un solo archivo CSV, gratis, en cualquier momento — sin necesidad de suscripción y sin eliminar nada. Esto no es lo mismo que /report, que solo cubre el mes actual junto con gráficos y sigue siendo una función de pago.
Derechos de privacidad de California y otros estados de EE. UU.
Dependiendo del volumen y la naturaleza de los datos procesados, la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA/CPRA) u otras leyes estatales similares (p. ej. Texas, Virginia, Colorado) pueden aplicarse a los residentes de esos estados. Cuando corresponda, puedes tener derecho a saber qué información personal se recopila, a solicitar su eliminación (ver «Eliminación de datos» más arriba), a solicitar una copia portátil de tus datos y a no ser discriminado por ejercer estos derechos. No vendemos ni compartimos información personal para publicidad conductual entre contextos. Solicitudes sobre derechos de privacidad estatales: [email protected].
Pagos (cuando estén disponibles)
La suscripción se pagará mediante Telegram Stars — los datos de pago los procesa la propia plataforma de Telegram, nosotros no los vemos ni los guardamos.
Menores
El bot no está destinado a menores de 13 años.
Preguntas: escribe a /support — el mensaje llega directo al desarrollador. Podemos actualizar esta política; avisaremos de cambios importantes en este chat.